:22:01
De meghal...
Megteszek érte bármit.
:22:04
Semmit sem tehetsz. A foglyom.
:22:08
Kell, hogy legyen megoldás...
:22:10
Várj !
:22:16
- Itt maradok helyette...
- Te...
:22:21
...itt maradsz helyette?
:22:24
Ne! Nem tudod, mit teszel!
:22:26
Ha maradok, elengeded?
:22:29
El. De te örökre itt maradsz.
:22:36
Hadd lássalak!
:22:49
Ne, Belle! Nem engedhetem!
:22:54
- Itt maradok.
- Rendben!
:23:00
- Én már úgyis öreg vagyok...
- Várj !
:23:04
- Belle!
- Várj !
:23:07
- Ne bántsd a lányom!
- Nem a tiéd.
:23:12
- Vidd a faluba!
- Eressz ki!
:23:25
- Gazdám!
- Mit akarsz?
:23:27
Mivel a lány tovább marad,
kaphatna egy kényelmesebb szobát.
:23:37
Ha nem, hát nem...
:23:41
Nem hagytad, hogy elbúcsúzzunk!
Soha többé nem látom...
:23:46
- EI se köszönhettem...
- Megmutatom a szobádat.
:23:51
A szobám? Azt hittem...
:23:54
- A toronyban maradnál?
- Nem.
:23:56
Kövess!