1:04:01
Vidd magaddal.
Ezzel visszatekinthetsz,
1:04:05
emlékezhetsz rám.
1:04:10
Köszönöm, hogy megértesz.
1:04:21
Fenség, minden megy,
mint a karikacsapás!
1:04:26
Tudtam, hogy menni fog...
1:04:29
Elengedtem.
1:04:31
Ragyo...
1:04:34
Mi?!
1:04:36
- Hogy tehette?
- Kénytelen voltam...
1:04:39
De miért?
1:04:42
Mert...
1:04:44
szeretem.
1:04:45
Ezt tette?
1:04:47
- Ezt bizony.
- Elmegy a lány?
1:04:51
Pedig már annyira...
1:04:53
A gazdánk megtanult szeretni.
1:04:58
Ez az! Így megtörik a varázs!
1:05:00
Kevés. A lánynak
viszonoznia kell az érzést.
1:05:05
Ahhoz már késõ...
1:05:15
Papa!
1:05:17
Papa!
1:05:32
Visszajöttek!
1:05:36
Belle!
1:05:38
Semmi baj! ltt vagyok!
1:05:42
Azt hittem, soha többé nem látlak!
1:05:45
Úgy hiányoztál!
1:05:47
És a Szörny? Hogy szöktél meg?
1:05:50
Nem szöktem. Elengedett.
1:05:52
- Az a rémség?
- Már nem az, papa.
1:05:56
Sokat változott.