:10:06
Hij doet 't.
- Echt?
:10:10
Hij doet 't.
- Het is gelukt.
:10:13
Span Philippe in.
Ik ga naar de kermis.
:10:19
Dag, papa. Veel succes.
- Dag, Belle. Zorg goed voor alles.
:10:41
We hadden er al moeten zijn.
We hebben de afslag gemist.
:10:42
We hadden er al moeten zijn.
We hebben de afslag gemist.
:10:45
Ik had misschien toch...
Wacht even.
:10:52
Nee, deze kant op.
:11:05
Kom op. Dit is de kortste weg.
We zijn er zo.
:11:27
Waar heb je ons heengebracht?
Laten we maar omkeren.
:11:42
Kijk uit.
:11:43
Kijk uit.
:11:51
Achteruit.
:11:54
Braaf. Zo gaat ie goed.
Achteruit.
:11:57
Rustig aan.