Beauty and the Beast
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
nu se bate ca Gaston
:28:05
Iar într-o luptã,
nimeni nu se bate ca Gaston

:28:08
ªi nu e nimeni mai corpolent
ºi mai musculos..

:28:11
Dupã cum vedeþi
am bicepºi de curtat

:28:15
- Nu vedeþi o bucatã din el sã fie sfrijitã.
- Aºa e!

:28:19
ªi fiecare centimetru din mine
e acoperit cu pãr

:28:22
- Nimeni nu loveºte ca Gaston,
nimeni nu e mai inteligent ca Gaston,

:28:25
Iar într-un meci de scuipat,
nimeni nu scuipã ca Gaston.

:28:28
Sunt la fel de bun
precum mã aºteptam sã fiu!

:28:32
Zece puncte pentru Gaston!
:28:35
Când eram un flãcãu
mâncam o duzinã de ouã

:28:38
În fiecare dimineaþã,
cã sã mã facã sã cresc mare,

:28:42
Iar acum cã am crescut
mãnânc cinci duzini de ouã,

:28:45
Iar acuma sunt aproape
cât o barjã.

:28:51
Nu e nimeni
:28:54
care sã tragã ca Gaston,
Nimeni nu e ca Gaston,

:28:56
care sã tragã ca Gaston,
Nimeni nu e ca Gaston,

:28:58
Învârtindu-se ºi purtând
cizme ca ale lui Gaston.

:29:01
Am folosit corn de cerb în toate
decoraþiile mele

:29:05
Dar ce mai tip,
:29:07
Gaston...
:29:18
- Ajutor! Cineva sã mã ajute!
- Maurice?

:29:21
Te rog! Te rog!
Am nevoie de ajutorul tãu.

:29:23
A prins-o..
A prins-o ºi a închis-o în temniþã.

:29:25
- Cine?
- Belle. Trebuie sã mergem!

:29:27
Sã nu mai pierdem timpul.
:29:29
Whoa! Ia-o încet, Maurice.
:29:32
Cine a închis-o pe Belle
într-o temniþã?

:29:34
O bestie! O bestie oribilã.
Un monstru!

:29:43
- E mare bestia?
- E uriaºã!

:29:45
- Cu un bot mare ºi urât?
- E hidoasã tare!

:29:48
- ªi e cu dinþi ascuþiþi?
- Da, da. Vrei sã mã ajuþi?

:29:52
Bine, bãtrâne. O sã te ajutãm.
:29:54
Chiar aºa? Mulþumesc.
Mulþumesc, mulþumesc!


prev.
next.