:25:01
Vrlo ste ljubazni,
ali ne idem na veèeru.
:25:02
Morate!
:25:05
Veèera je posluena.
:25:09
Zato je jo nema?
Rekao sam joj da siðe.
:25:12
Zato je nema?!
-Pokuajte biti strpljivi, gospodine.
:25:15
Ostala je bez oca
i slobode u istom danu.
:25:18
Gospodaru, jeste li razmiljali
da bi ona mogla skinuti èini?
:25:21
Naravno da jesam!
Nisam glup.
:25:23
Dobro.
Vi se zaljubite u nju...
:25:25
ona u vas i puf!
:25:27
Èini su skinute!
A mi æemo opet postati ljudi.
:25:30
Nije to tako jednostavno.
Za te stvari treba vremena.
:25:32
Ali rua je poèela da vene!
:25:34
Nema svrhe.
Ona je tako lepa, a ja sam...
:25:37
Pogledajte me!
:25:40
Pomozite joj da vam vidi duu.
:25:42
Ne znam kako.
:25:44
Za poèetak, sredite se malo.
:25:46
Uspravite se.
Budite gospodin.
:25:48
Kad doðe, nasmeite joj se.
Ajde, pokaite mi smeak.
:25:53
Samo je ne plaite.
:25:54
Osvojite je svojom otroumnoæu.
-Ali budite neni.
:25:57
Obaspite je komplimentima.
-Iskrenim.
:25:59
Ali pre svega...
-Savladajte svoju narav!
:26:02
Evo je.
-Dobro veèe.
:26:03
Evo je.
-Dobro veèe.
:26:06
Gde je ona?
:26:09
Devojka? Pa...
:26:12
Trenutno...
:26:14
Okolnosti su takve da...
:26:17
Neæe doæi.
:26:19
ta?!
-Vaa Plemenitosti!
:26:22
Vaa Uzoritosti!
Ne brzajmo!
:26:26
Rekao sam ti da siðe na veèeru!
:26:28
Nisam gladna.
-Izaði ili æu... provaliti!
:26:32
Gospodaru, moda greim...
:26:34
ali to moda i nije
najbolji naèin da je osvojite.
:26:37
Molim vas,
pokuajte da budete gospodin.
:26:40
Ali ona je tako teka!
:26:42
Neno... Neno.
:26:45
Hoæe li siæi na veèeru?
-Ne.
:26:48
Obzirno i neno...
:26:50
Bilo bi mi zadovoljstvo, kad bi
mi se pridruila na veèeri.
:26:55
A molim te?
-Molim te.
:26:57
Ne, hvala!
-Ne moe zauvek ostati unutra!
:26:58
Mogu.
-Dobro!