:37:34
Ne boj se. Nemoj.
:37:39
Samo budi miran.
:37:41
To boli!
-Da miruje, ne bi bolelo toliko!
:37:44
Da ti nisi pobegla,
do svega ovog ne bi dolo.
:37:46
Da me ti nisi preplaio,
ja ne bih pobegla.
:37:49
Nisi smela da ode
u zapadno krilo.
:37:51
Ti se nauèi savlaðivanju!
:37:55
Miruj.
Moda æe te pecnuti.
:38:00
Usput, hvala ti
to si mi spasio ivot.
:38:07
Nema na èemu.
:38:13
Obièno na naputam
ludnicu usred noæi...
:38:17
ali rekao mi je da bi
mi se moglo isplatiti.
:38:19
Sluam.
:38:22
Ovako stoje stvari.
elim se oeniti sa Bel.
:38:25
Ali treba je malo uveriti.
:38:28
Odbila ga je.
:38:30
Svako zna da joj je otac ludak.
I veèeras je buncao...
:38:33
o zveri u dvorcu!
:38:35
Moris je bezopasan.
:38:36
Bel bi uèinila sve
samo da ga ne zatvore.
:38:41
Da, èak bi se udala za njega.
:38:44
eli da ga zatvorim u ludnicu
ako ne pristane na venèanje?
:38:49
Kako podlo.
Sviða mi se!
:38:55
Ako mi niko neæe pomoæi,
vratiæu se onamo sam!
:38:59
Pronaæi æu taj
dvorac pa kud puklo.