:38:00
Usput, hvala ti
to si mi spasio ivot.
:38:07
Nema na èemu.
:38:13
Obièno na naputam
ludnicu usred noæi...
:38:17
ali rekao mi je da bi
mi se moglo isplatiti.
:38:19
Sluam.
:38:22
Ovako stoje stvari.
elim se oeniti sa Bel.
:38:25
Ali treba je malo uveriti.
:38:28
Odbila ga je.
:38:30
Svako zna da joj je otac ludak.
I veèeras je buncao...
:38:33
o zveri u dvorcu!
:38:35
Moris je bezopasan.
:38:36
Bel bi uèinila sve
samo da ga ne zatvore.
:38:41
Da, èak bi se udala za njega.
:38:44
eli da ga zatvorim u ludnicu
ako ne pristane na venèanje?
:38:49
Kako podlo.
Sviða mi se!
:38:55
Ako mi niko neæe pomoæi,
vratiæu se onamo sam!
:38:59
Pronaæi æu taj
dvorac pa kud puklo.
:39:02
I izvuæi æu je odande!
:39:08
Bel, Moris!
:39:09
Èini se da plan ipak neæe upaliti.
:39:13
Moraæe da se vrate kad-tad.
:39:14
A kad se vrate,
doèekaæemo ih.
:39:17
Lefou, ne mièi se dok se
Bel i njen otac ne vrate.
:39:25
Bestraga!
:39:43
Nikad nisam oseæao
neto ovako, ni prema kome.
:39:47
elim da uèinim neto za nju.
Ali ta?
:39:50
Uobièajeno je cveæe...
:39:52
èokolada, prazna obeæanja...
:39:54
Ne, ne... To mora da bude
neto zaista posebno.
:39:57
Neto to æe je zaokupiti.
Samo malo!