:24:18
Ona bir þey söyleyin.
:24:22
Þey, umarým burayý beðenirsin.
:24:27
Þato artýk senin evin sayýldýðýna
göre, istediðin her yere gidebilirsin.
:24:30
-Sadece batý kanadý hariç.
-Batý kanadýnda ne...
:24:32
Orasý yasak.
:24:41
Eðer bir þeye ihtiyacýn olursa
hizmetkarlarým seninle ilgilenir.
:24:44
Yemek! Akþam yemeðine davet edin.
:24:46
Akþam yemeðinde bana katýlacaksýn.
Bu bir rica deðil.
:25:08
O kýz kendini ne sanýyor?
O kýz yanlýþ adamla uðraþýyor.
:25:12
Hiç kimse Gaston'a hayýr diyemez.
:25:14
çok haklýsýn.
:25:15
ýstenmedim, reddedildim,
açýkça aþaðýlandým.
:25:19
Bu kadarýna tahammül edemem.
:25:21
Biraz daha bira?
:25:23
Neden? Yararý olmuyor.
Küçük düþürüldüm.
:25:27
Kim sen mi? Asla. Gaston
kendini toplamak zorundasýn.