Billy Bathgate
prev.
play.
mark.
next.

1:31:01
Oto, zovi Diksija! Neka doðe odmah!
1:31:05
Sipaj mi piæe, i bez brljanja.
1:31:10
To prevrtljivo žabarsko ðubre,
kako da znaš šta poštuje?

1:31:15
Ako mi se ne ko sviða - kažem.
Ako mi se ne sviða, kažem i to.

1:31:19
Prevariš me, i mrtav si. Sve je jasno.
Sve je pošteno, jel' tako?

1:31:28
Ceo svet se okreæe protiv mene. Èovek koji me
primi u svoju crkvu, krsti me i poljubi u obraz

1:31:36
je okrenuo mog Boa protiv mene!
1:31:41
Jel' to ljubav? Ili sicilijanski "poljubac smrti"?
1:31:46
Briga me koliko me tužilaca goni.
Uradiæu sve što moram.

1:31:50
Misle da sam gotov! Ali, pokazaæu ja njima!
1:31:54
Hajde momci, nasmešite se!
1:31:57
Daèmen se vraæa!
1:32:11
Šta je ovo, tražio sam viski!
Zar ne umeš ništa da uradiš?

1:32:16
Smuèio si mi se. Otpušen si!
1:32:19
-Šta? -Èuo si me. Gubi se!
1:32:23
-Zašto? -Stalno tražiš razloge,
uvek postavljaš pitanja, uvek prekidaš druge!

1:32:33
-I smuèio si mi se!
-G-dine Berman!

1:32:37
Ne zanima me, odlazi!
1:32:39
Ne možeš da me otpustiš.
Radim za g-dina Šulca!

1:32:42
On unajmljuje, ja otpuštam.
1:32:46
Ovo ti je otpremnina. Gubi se!
1:32:52
Šta je sad? Utuvi to u svoju irsku tikvu.
Ne želimo te ovde. Niko!

1:32:59
Nikad i nismo.

prev.
next.