:03:00
	No puedo pagarte,
ni queriéndolo. Lo siento.
:03:04
	Si sabes conducir,
no importa que me pagues.
:03:09
	¿Dónde tenemos que ir?
:03:13
	Allí de donde proceden los ópalos.
:03:17
	¿Dónde está eso?
:03:20
	Coober Pedy, Australia del Sur.
El 95% de los ópalos viene de allí.
:03:26
	¿Puedes coger sus bolsas?
:03:34
	Feliz estancia.
:04:09
	- Parecen cansados.
- Deben haber viajado mucho.
:04:15
	Sí.
:04:57
	Claire y Trevor habían llegado
a la ciudad montañosa de Hakon,