:39:14
	¿Cómo se llama?
:39:20
	Su verdadero nombre es Farber.
:39:23
	Sam Farber, probablemente.
:39:35
	Quería poner fin al mito
de Trevor McPhee.
:39:39
	Como consecuencia de ello, empezaron a sonar
campanas en todos los lugares.
:39:42
	desde el lejano Moscú...
hasta el cercano motel de la zona.
:39:52
	- Sam Farber.
- ¿Quién es?
:40:05
	Nos vemos.
:40:30
	Ese tipo, Burt, era bastante competente
para hacerse pagar
:40:33
	por los mineros de ópalos
por haber seguido a Trevor McPhee.
:40:36
	Pero estaba fuera de sí cuando intentó
cobrar la recompensa... En busca de Sam Farber.
:40:41
	Cuéntame otro cuento.
:40:43
	Alteración del orden público.
:40:46
	¿Es tan extraño en Coober Pedy?
No es una razón para arrestarles.
:40:49
	Este es un escritor famoso,
Eugene Fitzpatrick, es francés!
:40:54
	Por supuesto que he visto la cámara.
Incluso la he usado. Grabamos algo en San Francisco.