1:15:00
	Sí, Sammy.
1:15:07
	- Entonces vamos a hacerlo.
- Sí.
1:15:14
	- Ten cuidado.
- Tú también. Te quiero.
1:15:27
	¿Habéis dado de beber a Sam?
1:15:34
	¿Qué pasa aquí?
No podéis hacerlo hoy.
1:15:39
	- Edith está muy cansada.
- ¿Cansada? Edith Eisner! No.
1:15:46
	Hablamos de Edith Eisner.
Cito de su biografía:
1:15:49
	Edith es incansable.
1:15:53
	Se sentó en la estación esperando
a Sam durante 3 días... 3 días y 3 noches.
1:15:58
	Sentada, durante una catástrofe nuclear.
Ésa es la clase de mujer que es. Es indestructible.
1:16:08
	- ¿Sam, quieres beber algo?
- Estoy bien, mamá.
1:16:15
	¿Edith, por qué tanta prisa?
1:16:18
	Estoy bien, Maisie. Piensa en Sam!
1:16:22
	Podrías morir, hermanita!
1:16:24
	Prefiero morir de esto
que de cualquier otra cosa.
1:16:27
	Son cosas de hombres!
1:16:29
	Son cosas de Henry y de Sam,
por tanto son cosas mías.
1:16:33
	Por favor, Maisie, vete. Vete!
1:16:44
	Es un error. Este hombre te roba tu sueño en un día.
1:16:49
	No es de tu incumbencia, mujer.
Henry sabe lo que hace. Déjale hacer!