:05:05
No quiero ser maleducado,
pero no van con nada.
:05:13
3.900 les pagamos a tres para que
se encargaran. ¿Por qué vinimos?
:05:18
Conoces su forma de pensar.
Ben tiene sólo un problema.
:05:25
El mismo que tenía cuando
de niños jugábamos juntos.
:05:29
No respeta el dinero.
:05:37
Pero eso es para el verano...
y tú no llegarás al verano.
:05:44
Si sólo fueran negocios, vendería
seguros o vestidos importados.
:06:07
La clave para absorber los cohetes
de Jack Dragna de California...
:06:13
es entrar despacio. Aproximaos
como si quisierais ser su socio.
:06:18
El tipo ha dirigido los cohetes
durante 20 años sin competencia.
:06:23
- Excepto Mickey Cohen.
- Nos movemos amistosamente.
:06:29
- ¿Qué hay de los bares y clubes?
- A medias.
:06:33
Entramos,
pero sin estropear nada.
:06:37
- Joey A. Conoce a Jack Dragna.
- Jack es un asesino a sangre fría.
:06:43
Tenéis que tener cuidado.
No digáis nada que pueda ofenderle.
:06:48
- ¿Por qué sonríes?
- Por nada.
:06:53
- ¿Por qué no vamos a California?
- Puede que la próxima vez.