:02:14
- Mr. Siegel. Welke verdieping ?
- Penthouse.
:02:28
Als we het doen, is het eenmalig.
:02:31
- Ook als het lekker is ?
- Dat wordt het in elk geval.
:02:36
- Dit is de verkeerde verdieping.
- Ik zou maar weer instappen.
:02:55
- Ga door.
- Doet dat pijn ?
:03:03
Ik ben nog een halfuur bezig.
Tien minuten hoogtezon...
:03:08
Oké, dat moet dan maar
in de trein.
:03:11
Natuurlijk ben ik alleen.
Ze is al een uur weg.
:03:16
Ik moet het gewoon doen.
:03:18
Bel Charlie. Die drukt z'n snor
zodra er problemen zijn.
:03:30
Ben, het getuigt niet van veel
leidinggevende kwaliteiten...
:03:35
- Als je je met details bemoeit.
Charlie is het met me eens.
:03:40
- Inderdaad.
- Snap je wat ik bedoel ?
:03:43
- Je schudde zelfs met je hoofd.
- Wat wil je.
:03:52
Tel tot 53.