:09:03
Oké Ben, doe ik.
:09:37
Ik heb genoten,
de afgelopen vier dagen.
:09:41
Het ritme van de rails
heeft een handje geholpen.
:09:49
Hij kent u. Bent u ook beroemd ?
Ik hou van je, George.
:09:55
- Je ziet er fantastisch uit.
- Jij mag er anders ook wezen.
:10:02
Daar word ik voor betaald.
Oké, zo kan ie wel weer.
:10:06
Je zit in het Beverly Hills Hotel,
bungalow vijf.
:10:11
Je zei vier dagen, maar ik heb
voor zes dagen gereserveerd.
:10:18
- Jack Dragna is hier de grote baas.
- Maar hij houdt het kleinschalig.
:10:24
Drie miljoen inwoners
en hij houdt het kleinschalig ?
:10:28
Minder kopzorgen. Ik zet je af
en dan ga ik naar de studio.
:10:33
- Kan ik niet met je mee ?
- Als je wilt.
:10:38
Hank is geen groot licht.
Een vrouw als jij kan hij niet aan.
:10:43
- Ik heb je door.
- Je hebt alles gepland.
:10:47
- Nieuwe sigaret.
- Ze heeft een hele sigaret op.
:10:52
Je moet net doen alsof je hem
nooit ontmoet hebt. Begrepen ?
:10:57
Pak aan,
koop er maar wat fatsoen voor.