:11:01
Градът е малък.
Ще се срещаме често.
:11:03
Е, да се пазите, г-н Кейди.
- Вие също.
:11:10
Ще разбереш какво е загуба!
- Какво?
:11:22
Татко, може ли...
:11:26
О, извинявай, Дани.
:11:28
Над какво работиш?
- Английска литература.
:11:30
Трябва да прочетем
''Погледни към дома, ангеле''.
:11:33
Това са спомени и трябва
да напишем нещо в този стил.
:11:39
И какви спомени ще пишеш?
:11:42
За нашето корабче.
:11:45
А, за корабчето...
:11:53
Още не е дори 3-ти юли...
:11:55
Мислех да си вземем отпуска
и да отплаваме за Уилмингтън.
:12:00
Аз исках в началото на юни, но ти
каза, че това лято нямаш време.
:12:03
Може би...
-Аз също нямам.
:12:05
Пък и Дани е на лятно училище
до Деня на труда.
:12:08
Толкова ли не може
да пропусне 2 седмици?
:12:12
Знаеш, че алтернативата е
да я изключат.
:12:14
Пък и новият учител по драма...
:12:17
може да я запали по нещо.
:12:19
По самия него, най-вероятно.
:12:21
Защо вдигнаха толкова шум,
сякаш е вземала хероин?
:12:25
Та какво е марихуаната?
:12:27
Ти и аз също сме
пушили трева навремето.
:12:30
Някои култури
я смятат за свещена.
:12:33
Е, знам,
че нашата я забранява.
:12:35
Заедно с кръвосмешението,
некрофилията, содомията...
:12:40
Скъпа!
:12:42
Направи го отново.
:12:45
Кое?
-Да, това. Направи го пак.