1:03:03
Proc nenàvidíte mého otce?
1:03:05
Tak to není. Modlím se za neho.
1:03:09
Jsem tu, abych mu pomohl.
1:03:12
Vsichni delàme chyby, Danielle.
1:03:15
Ty i jà. Ale aspon to priznàme.
1:03:18
Ze jo?
1:03:19
Jo.
1:03:21
Ale tvuj tàta ne.
1:03:24
Kazdy z nàs nosí znamení pekla.
1:03:28
I tvuj tàta. Kazdy...
1:03:30
musí projít peklem, aby dosàhl ràje.
1:03:35
Vís, co je to ràj?
1:03:37
-Ne.
-Spasení.
1:03:40
Tvuj tàta není st'astny.
1:03:42
Tvoje màma taky ne.
1:03:44
A vís ty co? Ty taky nejsi st'astnà.
1:03:49
-Nebo ano?
-Ne.
1:03:56
Vcera vecer jsi na me myslela, ze?
1:04:03
Ano.
1:04:05
Jà vím.
1:04:08
Myslím, ze jsem nasel spolecníka...
1:04:13
na dlouho cestu ke svetlu.
1:04:19
Muzu te obejmout?
1:04:34
To je v poràdku.
1:04:37
Nevadí mi to.