:18:00
Tom, for 14 är siden...
:18:04
fik jeg lavet en profil af ofret i den sag.
:18:07
-Det var en voldtaegtssag.
-Ja.
:18:09
Voldtaegt og overfald af seksuel karakter.
:18:11
Nä, men jeg fik lavet en profil af ofret...
:18:14
og det viste sig, at hun var promiskuos.
:18:18
Og...
:18:20
jeg syltede den.
:18:26
-Kender nogen til det?
-Nej, jeg syltede den.
:18:28
Jeg viste den hverken til den tiltalte
eller anklageren.
:18:32
Men hvis du vidste,
hvad han havde gjort ved den pige...
:18:35
"I enhver tiltalesag
skal den anklagede have...
:18:37
"en advokat til at fore sit forsvar."
:18:40
Jeg kender godt grundloven.
Jeg har tiltro til den.
:18:43
Det er derfor,
jeg ikke er beskikket forsvarer.
:18:45
Det er umuligt at tjene loven i det embede.
:18:47
Sä ikke alle har ret til det bedste forsvar?
:18:50
Naturligvis har de det!
:18:52
Men hvis du vidste,
hvad han gjorde ved hende...
:18:54
-Profilen blev syltet.
-Saet nu, det var din egen datter.
:18:57
-Ja, jeg mener...
-Profilen blev syltet.
:19:01
For soren, Sam.
:19:09
Men det kan han ikke have vidst.
Han var analfabet.
:19:13
Jeg laeste alt op for ham:
Erklaeringen om begrundet mistanke...
:19:16
anholdelsespapirer, alt.
:19:20
Han kan umuligt have vidst det.
:19:33
Dani...
:19:35
der er sä stille her, og lyset er sä dejligt...
:19:37
kommer du ikke herud og laeser?
:19:40
Hvorfor?
:19:42
Det ved du godt.
:19:44
Er det fordi han er blotter
eller bare en lurer?
:19:48
Hvorfra kender du til blottere?
:19:51
Tror du ikke, jeg har set sädan en for?
:19:54
Undskyld, hvis jeg fornaermede dig.
Selvfolgelig har du set en.
:19:58
Hvis du har lyst, sä kom.
Hvis ikke, sä lad vaere.