:17:03
Han har ikke lyst til at vende tilbage.
:17:07
Kontakt Lee Heller.
:17:09
Lee er lidt af en personlighed,
men den bedste advokat i staten.
:17:13
-Godt.
-Fä fat i Lee Heller.
:17:15
-Sam, du forsvarede ham, ikke?
-Jo.
:17:19
Hvorfor tror du, han vil skade dig?
:17:21
I gär da jeg skulle til at kore.
:17:23
Da dukkede han op. Vi talte sammen.
:17:26
Han sagde til mig:
"Jeg skal laere dig at miste."
:17:30
Det kan jo ikke ligefrem kaldes terrorisme.
:17:33
Tom, manden er jo tidligere domt.
:17:36
Du ved udmaerket, hvad det betyder.
:17:39
I gär aftes dukkede han op i vores baghave.
:17:42
-Forsog pä ulovlig indtraengen.
-Nej, ikke helt.
:17:45
Han sad pä en mur,
der afgraenser vores grund.
:17:49
Det er ikke engang kraenkelse af ejendom.
:17:51
Hvad skal jeg gore? Fä et polititilhold.
:17:54
Jeg indgav et i morges.
Der er horing om det om ti dage.
:17:57
Godt. Sig til, hvis jeg kan hjaelpe.
:18:00
Tom, for 14 är siden...
:18:04
fik jeg lavet en profil af ofret i den sag.
:18:07
-Det var en voldtaegtssag.
-Ja.
:18:09
Voldtaegt og overfald af seksuel karakter.
:18:11
Nä, men jeg fik lavet en profil af ofret...
:18:14
og det viste sig, at hun var promiskuos.
:18:18
Og...
:18:20
jeg syltede den.
:18:26
-Kender nogen til det?
-Nej, jeg syltede den.
:18:28
Jeg viste den hverken til den tiltalte
eller anklageren.
:18:32
Men hvis du vidste,
hvad han havde gjort ved den pige...
:18:35
"I enhver tiltalesag
skal den anklagede have...
:18:37
"en advokat til at fore sit forsvar."
:18:40
Jeg kender godt grundloven.
Jeg har tiltro til den.
:18:43
Det er derfor,
jeg ikke er beskikket forsvarer.
:18:45
Det er umuligt at tjene loven i det embede.
:18:47
Sä ikke alle har ret til det bedste forsvar?
:18:50
Naturligvis har de det!
:18:52
Men hvis du vidste,
hvad han gjorde ved hende...
:18:54
-Profilen blev syltet.
-Saet nu, det var din egen datter.
:18:57
-Ja, jeg mener...
-Profilen blev syltet.