:26:01
In Ordnung.
:26:04
In den Büchern stehen viele Möglichkeiten,
jemand Unerwünschtes dranzukriegen.
:26:08
Er wird sich hier so willkommen
wie Gelbfieber fühlen.
:26:11
-Hände gegen die Wand.
-Spreizen.
:26:14
-Ist er das?
-Gesicht zur Wand hin.
:26:17
Ein Tarnspiegel.
Er weiB nicht, dass Sie da sind.
:26:19
Ja, das ist er.
:26:22
Ziehen Sie das Hemd aus.
:26:24
-Los, Beeilung.
-Reichen Sie es ihm.
:26:30
-Geben Sie es mir.
-Schuhe ausziehen.
:26:34
Geben Sie sie dem anderen Beamten.
:26:38
Geben Sie sie ihm. Los.
:26:42
Arme ausbreiten.
:26:43
DIE RACHE IST MEIN
:26:45
Die Arme gerade ausstrecken.
:26:47
MEiNE ZEiT iST NAHE
:26:48
Zeigen Sie die Handflächen.
:26:49
Tun Sie, was er sagt.
:26:51
DER HERR IST RICHTER
MEINE ZEiT IST NOCH NICHT ERFÜLLT
:26:54
Drehen Sie sich um, langsam.
:27:00
WAHRHEIT - GERECHTIGKEIT
:27:04
Ich weiB nicht, ob ich ihn ansehen
oder ihn lesen soll.
:27:10
Stehen Sie still.
:27:12
DIE ZEIT WIRD RICHTEN - LorettA
:27:14
Noch ein Schritt weiter.
Sie kennen das Vorgehen.
:27:19
Gegen die Wand.
:27:21
Wir durchsuchten seine Wohnung.
Autozulassung und alles sind OK.
:27:24
Es gibt keine Feuer- oder andere Waffen.
Aber wir fanden die hier.
:27:30
Cadys Sparbuch?
:27:33
30.000 $?
:27:34
Ja, seine Mutter starb, während er einsaB.
:27:37
Die Farm wurde verkauft.
Er bekam den Erlös.
:27:39
Er hat Geld. Und wo bleiben wir damit?
:27:42
Zumindest kriegen wir ihn wegen
des Hundes. Was ist passiert?
:27:45
Sie lieBen den Hund raus.
Cady hat ihn entführt.
:27:49
Wir lieBen den Hund nicht raus.
:27:52
Kam Cady ins Haus? Das ist vorsätzliches,
ungesetzliches Eindringen.
:27:55
Aber er kam nicht ins Haus.
:27:59
Ich bin kein Polizist.
Ich weiB nicht genau, wie er das machte.