:32:03
-Los, erzählen Sie schon den Witz.
-Ruhe. Lassen Sie mich.
:32:06
Eine ledige Frau trifft diesen Typen...
:32:08
und er erzählt ihr,
dass er eben aus dem Gefängnis kommt.
:32:11
"Was hast du getan?" fragt sie.
:32:13
"lch habe meine Frau mit einer Kettensäge
in 52 Teile zerlegt."
:32:18
Sie fragt: "Dann bist du Single?"
:32:22
-Das ist noch lustiger.
-Danke.
:32:24
-Darf ich Sie etwas fragen?
-Was?
:32:26
-Was taten Sie?
-Ich wusste, Sie würden fragen.
:32:28
-Ich habe meine Frau in 52 Teile...
-Ich fürchtete, Sie würden das sagen.
:32:33
Ich bin sehr klein,
also könnten Sie vielleicht...
:32:35
Vielleicht könnte ich Sie
in 40 Stücke zerlegen.
:32:42
-Haben Sie das wirklich getan?
-Nein, wirklich, was haben Sie getan?
:32:49
Es gab diesen Protestmarsch
gegen das Kernkraftwerk und...
:32:52
sie wollten uns verhaften.
:32:54
Die Macho von Sheriff wurde grob
zu der Dame hinter mir.
:32:57
Ich schlug den Bastard,
also buchteten sie mich eine Weile ein.
:33:01
Ich trinke einen Cocktail.
Ich hoffe, Sie können sich die leisten.
:33:04
Sie müssen nüchtern bleiben.
Sonst steht einiges für Sie auf dem Spiel.
:33:09
Ich bin ein echtes Tier.
:33:11
Ach ja? Sag bloB.
:33:14
Auf die Seite, Puppe. Jetzt geht's los.
:33:18
Wer ist eigentlich Loretta?
:33:20
Meine groBe Liebe,
die nicht mehr unter uns weilt.
:33:22
-Ich dachte, deine groBe Liebe sei ich.
-Ich habe sie in 52 Teile zerschnippelt.
:33:31
Hat er dich so verletzt,
der verheiratete Kerl?
:33:33
-Hat er dich so verletzt?
-Ich sagte, das taten wir nie miteinander.
:33:37
-Hat er dich so verletzt?
-Oh, skandalös.
:33:40
Er ist ein harter Bursche.
:33:42
Wie fühlt sich das an?
:33:46
O mein Gott. Bin ich verhaftet?
:33:51
Noch nicht ganz, Schatz.
:33:55
Herr Beamter, ich schwöre,
das ist alles nur ein Fehler.