1:45:00
Hören Sie, Max.
1:45:06
Sie wissen, Max, dass,
seit das alles begann,
1:45:09
ich immerfort an Sie gedacht habe.
1:45:11
Ich habe versucht, mir vorzustellen,
wie das für Sie war,
1:45:16
all die Jahre, im Gefängnis eingesperrt.
1:45:18
Ich habe versucht, Sie mir vorzustellen
und auch Ihre Verbrechen...
1:45:23
und wie Sie sich wohl in dem Moment
fühlten, als Sie sie begingen.
1:45:27
Ich kenne die Bedeutung von Verlust, Max.
1:45:31
Ich weiB, wie es ist, Zeit zu verlieren,
ja sogar Jahre.
1:45:36
Und ich weiB,
das ist nicht wie im Gefängnis,
1:45:41
aber ich kann es verstehen...
1:45:43
und mit Ihnen teilen.
1:45:46
Denn was immer Sie geplant haben,
1:45:50
ich will, dass Sie es nur mit mir tun,
1:45:54
nicht mit ihr,
1:45:56
denn...
1:45:59
zwischen uns herrscht diese Verbindung.
1:46:12
Was denken Sie, Herr Anwalt?
1:46:20
Das war sehr beredt, Leigh.
1:46:24
Auch tapfer.
1:46:26
Ich möchte Ihnen danken, dass Sie mir
Ihre stärksten Emotionen mitgeteilt haben,
1:46:30
denn...
1:46:37
so genieBe ich alles noch viel mehr.
1:46:49
O mein Gott!