:34:01
Σε βασάνιζε έτσι ο άλλος;
:34:03
Εμένα μ'έκανε να
υποφέρω ακόμα πιο πολύ.
:34:14
Σε κρατάω τώρα, σκρόφα!
:34:27
Πότε σταμάτησε να
δουλεύει αυτό το πλήκτρο;
:34:30
Δεν ξέρω.
:34:33
Φυσικό είναι.
Λείπει το σύρμα.
:34:38
Λείπει ένα σύρμα απ'το πιάνο.
Το σκάλισε κανείς;
:34:46
Ίσως έχουμε μια
μικρή ευκαιρία εδώ.
:34:50
Μπορώ να είμαι
εκεί σε μισή ώρα.
:34:53
-Ποιος ήταν;
-Ο Κέηντυ βίασε κι άλλη κοπέλα.
:34:58
Την είχε κακοποιήσει, είπες.
:35:00
Είχα αλλάξει την κατηγορία.
:35:02
Σε θυμάμαι τότε.
Ο πονηρός Σαμ.
:35:05
Δεν ήθελα να τρομάξετε
εσύ κι η Ντάνι.
:35:08
-Πόσων χρονών ήταν η κοπέλα;
-Δεκάξι.
:35:19
Πλησιάζουν τα γενέθλιά μου.
:35:21
Οι γείτονες άκουσαν φωνές.
Κάποιος είδε τ'αμάξι του.
:35:26
-Ο Μαξ Κέηντυ.
-Περίφημα.
:35:28
Έχουμε ένα μικρό πρόβλημα.
Η κοπέλα φοβάται.
:35:31
Ισχυρίζεται ότι
έπεσε απ'τη σκάλα.
:35:42
Μη με κοιτάς.
:35:47
Θεέ μου!
:35:49
Γνωρίζεστε;
:35:56
Δουλεύουμε μαζί.
:35:58
Θα περιμένω έξω.