Cape Fear
prev.
play.
mark.
next.

:45:04
Δε δικάζομαι τώρα!
:45:06
Θυμάσαι που έκλαιγες συνέχεια;
Τα θυμάσαι αυτά;

:45:12
Σε τρόμαξα, ε;
:45:16
Τι σκέφτηκες, Σαμ;
:45:19
Ότι μπορούσα ν'αυτοκτονήσω;
:45:21
-Για χάρη σου;
-Για ποιον άλλον;

:45:24
Ξιπασμένε βλάκα!
:45:25
Κλεινόσουν στην κρεβατοκάμαρα.
:45:28
-Μακάρι να'κανες το ίδιο.
-Γι'αυτά μίλησε ο Δρ Χάκετ.

:45:32
Σκάλισμα στο παρελθόν.
:45:36
Το θέμα είναι αν σε απατώ εδώ,
στο Νιου Έσεξ.

:45:40
Δε σε απατώ.
:45:41
Όσο για τη Λόρι,
είναι ακόμα παιδί.

:45:45
Δε σ'εμποδίζει αυτό.
:45:46
Μωρό είναι.
Είμαστε στον ίδιο χώρο.

:45:50
Είχε κάποια έλξη για μένα.
:45:52
Είμαι δικηγόρος.
Η Λόρι είναι γραμματέας. Με θαυμάζει.

:45:55
Έχει γοητευτεί.
Δε φταίω εγώ γι'αυτό.

:46:03
Λη, φοβάμαι...
:46:06
Όλη αυτή η ιστορία...
:46:10
Νιώθω σαν να μας έχει στήσει
καρτέρι κάποιο θηρίο...

:46:14
Θέλει να μας πληγώσει
με τον χειρότερο τρόπο...

:46:18
Κι αυτό με τρομάζει πολύ.
:46:24
Στ'αλήθεια φοβάσαι πολύ, ε;
:46:27
Επιτέλους,
κάποιος σε τάραξε.

:46:30
Νομίζω ότι την έδειρε
και τη βίασε...

:46:35
γιατί ήξερε
ότι η Λόρι δε θα κατέθετε...

:46:38
δε θα υπέβαλε μήνυση.
:46:40
Γνωρίζει το σύστημα η Λόρι.
:46:42
Δουλεύει μέσα σ'αυτό.
:46:44
Ξέρει ότι εκείνη
θα δικαζόταν.

:46:48
Κι επειδή θα αρνιόταν
να καταθέσει...

:46:51
εσύ θα υπέθετες ότι υπήρχε
κάτι ανάμεσά μας...

:46:55
κι αυτό θα προκαλούσε
κάποια ρήξη.


prev.
next.