:25:00
Tenía los ojos
muy abiertos, con...
:25:09
...cara de sorpresa.
:25:17
Y luego se murió.
:25:20
Se murió, antes de que
llegara el veterinario.
:25:25
¿Qué ha dicho el veterinario?
:25:27
Que lo habían envenenado.
:25:30
¿Qué tipo de veneno?
:25:32
No sé qué tipo de veneno.
:25:35
Por Dios, Leigh, te dije
que no le dejaras salir.
:25:37
¡No lo dejé!
:25:39
¡No lo dejé salir!
:25:43
Tengo un setter y no me gustan
los asesinos de perros.
:25:46
Pero por envenenar a un perro,
sólo debe pagar una multa.
:25:50
Si está desempleado
y no tiene dinero...
:25:53
...podemos arrestarlo por vagancia.
:25:55
Le haremos
un registro físico.
:25:58
Le daremos un susto.
:26:04
En las leyes hay muchas maneras
de fregar a un indeseable.
:26:08
Lo trataremos como si tuviera
la fiebre amarilla.
:26:11
Manos contra la pared.
Sepáralas.
:26:14
¿Es ése?
:26:17
Es un espejo opaco.
Él no le puede ver.
:26:20
Sí, ése es.
:26:22
Quítate la camisa.
:26:26
Entrégasela a él.
:26:32
Bien, quítate los zapatos.
:26:34
Entrégaselos al oficial.
:26:42
Extiende los brazos.
:26:43
"La Venganza Será Mía"
:26:46
"Mi Tiempo Está Cerca"
:26:48
"En Dios Confiaré"
:26:50
"El Señor Nos Vengará"
:26:52
"Aún No Es Mi Hora"
:26:53
Gírate, despacio.