:09:00
Olen mielelläni kanssasi, väärin tai ei.
:09:05
Olet hassu ja söpö ja, en tiedä...
:09:07
Puhumme jutuista
ja tuomareista jotka ovat höperöitä -
:09:11
tai joilla on ase viittansa alla.
:09:13
Voi luoja.
Toiseen aikaan toisessa paikassa -
:09:17
kuka tietää?
:09:20
-Huomenna?
-Kyllä, helppo päivä.
:09:22
Voitin kaksi kolmesta.
Sovitaan että paras viidestä.
:09:27
Sopii hyvin sillä tänään
annoin sinun voittaa.
:09:31
-Niin varmaan.
-Nähdään.
:09:40
Täysin vapaa.
Menette minne ja kenen kanssa tahansa.
:09:43
Niin paljon vapautta voi johtaa vaikeuksiin.
:09:46
-Haluaisin avaimeni.
-Ettekö muista minua?
:09:49
Muistan. Olitte elokuvissa hiljattain.
:09:52
Olen pettynyt. Loukkaantunut.
:09:54
Ottaisin avaimet.
:09:58
Max Cady.
:10:00
Näytätte samalta.
:10:02
Ehkä 7 kiloa painavampi.
:10:04
Sanotaan että normaali mies lihoo
puoli kiloa vuodessa kunnes...
:10:08
Älkääs nyt.
:10:11
Kunnes täyttää 60.
:10:13
Minä? Laihduin puoli kiloa
joka vankeusvuotenani.
:10:18
-Atlanta -77.
-Oikein. Heinäkuussa.
:10:22
Neljääntoista vuoteen
en ole pidellyt avaimia.
:10:27
Näytätte hyvältä, terveeltä.
:10:29
Kiitos. Siellä on vaikea pysyä kunnossa.
:10:33
Mutta tehän ette siitä tiedä, vai mitä?
:10:35
Olisitte valkoisen roskaväen seassa.
Ne eivät tee työtä.
:10:40
Itse asiassa -
:10:41
tämä pikku sikari on ainoa paheeni -
:10:43
sillä tarvitsin linnassa paheen
muistuttamaan että olen ihminen.
:10:48
Mikä tuo teidät New Essexiin?
:10:51
Ilmasto.
:10:54
Etelä.
:10:55
Olen ajatellut asettua tänne, asianajaja.