:05:00
Si tu arrives à équilibrer ces idées
:05:02
d'une façon agréable à regarder,
tu as un logo.
:05:05
D'accord : mouvement, stabilité,
:05:08
et une fléche.
:05:12
Bon, je vais essayer
de trouver quelque chose.
:05:17
Benjamin ! Oui.
:05:19
Ils se sont trompés de bébé
à l'hôpital, hein ?
:05:22
Comment ça s'est passé ?
:05:24
Le juge a renvoyé l'audience
sur la pension alimentaire dans 21 jours.
:05:27
Génial.
:05:29
J'ai jusqu'à lundi pour découvrir
dans quelle caisse d'épargne
:05:32
- mon gendre a caché tout cet argent.
- C'est ça.
:05:35
- Ma fille et moi-même te remercions.
- Je t'en prie, Tom.
:05:39
Voilà papa l
:05:45
Au revoir, Junior l
:05:47
! Adios !
:05:56
Oui, c'est très créatif.
:06:03
Il tenait à moi.
:06:06
Pendant tout ce temps,
il tenait vraiment à moi.
:06:17
On ne peutpas entrer. Votre père
va passer à la télévision poursa campagne.
:06:22
Papa, il faut queje te parle.
:06:24
Que diable fais-tu ici ?
Je passe surles ondes dans un instant.
:06:28
Qu'est-ce que c'est que cette fumée ?
:06:33
Excusez-moi.
:06:40
Changeons de place.
:06:53
Dans ce cas, je cesse d'être ton fils.
:06:57
Tu crois cet espéce de raté casse-pieds ?