:18:00
Il y a quatorze ans,
:18:04
dans cette affaire,
j'avais un rapport sur la victime.
:18:07
- Une affaire de viol.
- C'est ça.
:18:09
Viol et violences sexuelles aggravées.
:18:11
Enfin, j'avais un rapport sur la victime,
:18:14
indiquant qu'elle couchait
avec tout le monde.
:18:18
Et...
:18:20
je l'ai enterré.
:18:26
- Quelqu'un d'autre est au courant ?
- Non.
:18:28
Je ne l'ai montré ni au client
ni à la partie civile.
:18:32
Mais si tu avais vu
ce qu'il avait fait à cette fille...
:18:35
"Dans toute poursuite criminelle,
l'accusé aura le droit
:18:37
"d'avoir l'assistance d'un avocat
pour sa défense."
:18:40
Je connais le sixiéme amendement.
J'y crois.
:18:43
J'ai quitté l'agence de défense publique.
:18:45
On n'y était pas au service de la loi.
:18:47
Certains ne méritent pas
la meilleure défense ?
:18:50
Bien sûr que si !
:18:52
Mais si tu avais vu
ce qu'il avait fait à la fille...
:18:54
- Enterrer le rapport.
- Si c'était ta fille.
:18:57
- Oui, mais...
- Enterrer le rapport.
:19:01
Bon sang.
:19:03
Oh, bon Dieu.
:19:09
Mais comment pourrait-il le savoir ?
Il était illettré.
:19:13
J'ai dû tout lui lire :
la déclaration des motifs raisonnables,
:19:16
Ies rapports d'arrestation, tout.
:19:20
Il ne peut pas être au courant.
:19:35
Tout est si calme,
et la lumiére est si belle...
:19:37
Tu devrais prendre ton livre et venir lire ici.
:19:40
Pourquoi ?
:19:42
Je te l'ai dit.
:19:44
C'est un exhibitionniste,
ou juste un voyeur ?
:19:48
Qu'est-ce que tu sais des exhibitionnistes ?
:19:51
Tu crois que je n'en ai jamais vu ?
:19:54
Je ne voulais pas te vexer.
Je suis sûre que si.
:19:58
Viens ici si tu veux. Sinon, reste.