Cape Fear
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:03:03
Pourquoi haïssez-vous mon pére ?
1:03:05
Je ne le hais pas du tout.
Oh non. Je prie pour lui.

1:03:09
Je suis venu l'aider.
1:03:12
Nous faisons tous des erreurs.
1:03:15
Toi comme moi.
Au moins, nous tentons de l'admettre.

1:03:18
N'est-ce pas ?
1:03:19
Oui.
1:03:21
Mais pas ton pére.
1:03:24
Tout homme porte autour de la tête
un cercle d'enfer, comme un halo.

1:03:28
Ton pére aussi. Tout homme
1:03:30
doit traverser l'enfer
pour atteindre son paradis.

1:03:35
Tu sais ce qu'est le paradis ?
1:03:37
- Non.
- Le salut.

1:03:40
Ton pére n'est pas heureux.
1:03:42
Ta mére n'est pas heureuse.
1:03:44
Et tu sais quoi ? Tu n'es pas heureuse.
1:03:49
- L'es-tu ?
- Non.

1:03:56
Tu as pensé à moi hier soir, non ?
1:04:03
Si.
1:04:05
Je sais.
1:04:08
Je me dis
que j'ai peut-être trouvé un compagnon

1:04:13
pour la longue marche vers la lumiére.
1:04:19
Ça t'ennuierait,
que je te prenne dans mes bras ?

1:04:34
Tout va bien.
1:04:37
Non, c'est d'accord.
1:04:40
Bon.

aperçu.
suivant.