:11:00
Heb je me gevolgd?
:11:01
De stad is klein.
We zullen elkaar vaker tegenkomen.
:11:04
-Het beste, meneer Cady.
-Jij ook.
:11:10
-Je zult leren wat verlies is.
-Wat?
:11:22
Pap, hoe kon je...
:11:26
Het spijt me, Dani.
:11:28
-Waar ben je mee bezig?
-Engels.
:11:31
We moeten Look Homeward, Angel lezen.
:11:33
Dat is een soort memoire...
:11:35
en we moeten iets in die stijl schrijven.
:11:40
Waar gaat jouw memoire over?
:11:43
De woonboot.
:11:53
Het is nog niet eens 3 juli.
:11:55
We zouden twee weken
naar Wilmington moeten gaan...
:11:58
zoals vroeger, naar de woonboot.
:12:00
Dat wilde ik begin juni.
Je zei dat je geen tijd had.
:12:03
-Heb ik waarschijnlijk ook niet.
-En ik nu ook niet.
:12:05
Dani heeft trouwens
tot september zomercursus.
:12:08
Is het echt zo ernstig
dat ze geen twee weken kan missen?
:12:12
Je weet
dat ze anders van school gestuurd wordt.
:12:14
Misschien krijgt deze toneelleraar
haar ergens enthousiast voor.
:12:19
Ja, voor hem waarschijnlijk.
:12:21
Waarom maakten ze zo'n drukte,
:12:25
Wat stelt marihuana nu voor?
:12:27
Jij en ik blowden toen ook weleens.
:12:30
Sommige culturen zien 't als iets heiligs.
:12:33
Ik weet dat 't in de onze verboden is.
:12:35
Op dezelfde ranglijst als incest,
necrofilie en bestialiteit.
:12:40
Liefje.
:12:42
-De aanbidding van idolen, kannibalisme.
-Doe dat nog eens.
:12:45
-Wat?
-Doe 't nog eens.