:33:01
Jeg drikker vodka ogjuice.
Häper du har räd.
:33:04
Du mä holde deg edru.
Ellers tar du sjanser, -
:33:09
- forjeg er et villdyr.
:33:11
Jasä? Fortell.
:33:14
Over pä denne siden.
:33:18
- Hvem er Loretta?
- Min elskede...
:33:21
...som ikke mer er blant oss.
Jeg hakket henne i 52 biter.
:33:31
- Gjorde den gifte typen dette?
- Vi gjorde aldri noe, sa jeg.
:33:36
- Gjorde han dette?
- For en rätass!
:33:39
Hvordan foles dette?
:33:46
Erjeg arrestert?
:33:51
Ikke helt, skatt.
:33:55
Konstabel,
det er en misforsäelse...
:34:01
Gjorde han dette? Det han gjorde
mot meg var mye verre enn dette!
:34:14
Jeg har deg nä, kjerring!
:34:27
- När ble denne tangenten taus?
-Jeg vet ikke.
:34:33
Ikke sä rart.
En streng mangler.
:34:38
En pianostreng mangler.
Har noen tuklet med pianoet?
:34:45
Mr. Bowden?
:34:46
Jeg tror vi har noe.
:34:50
Jeg er der om en halv time.
:34:55
Cady har voldtatt en jente til.
:34:58
- Voldtekt? Du sa det var vold.
-Jeg fiîkk tiltalen redusert.