:42:00
Rom 5036.
:42:06
Hei, Lori. Det er Sam.
Jeg foler meg elendig.
:42:10
Jeg er sä lei for ä ha fätt deg
opp i dette. Haddejeg ant -
:42:14
- at Cady ville skade deg for
ä treffe meg, villejeg advart deg.
:42:22
Jeg foler det samme...
:42:27
Du drar altsä hjem til Connecticut?
:42:31
Det erdet beste.
:42:36
Kanskjejeggjenopptarstudiene.
Menjeg vilsavne deg.
:42:42
Det hores bra ut.
:42:47
Jeg ringer tilbake.
:42:54
Jeg vet ikke
hva jeg hater mest.
:42:57
Den ändlose tonen, eller
dine dumme, umodne utroskaper.
:43:03
Hvem var det?
Hun som fiîkk bank?
:43:07
Ja. Lori Davis.Jeg fortaltejo
at hun jobber pä tinghuset.
:43:11
Som hva? Ligger du med henne?
:43:15
Pussig at du ringer fra soverommet.
:43:19
Hver gangjeg har en privat samtale -
:43:23
- tror du jeg er utro. Hvorfor?
:43:26
Det var derfor psykopaten
tok henne.
:43:29
Ja, men jeg ligger ikke med henne.
:43:36
Din drittsekk!
:43:41
Hold opp!
Danny er rett nedenunder.
:43:47
- Alt er i orden, skatt.
-Ja, jeg ser det.
:43:51
Du lovte ä kutte ut det drittet
etter Atlanta.