:46:03
Jeg er redd, Leigh.
Alt dette er sä...
:46:10
Jeg foler at det er et dyr der ute
som lurer pä oss -
:46:14
- og som vil skade oss
pä den verst tenkelige mäten.
:46:18
Det skremmer livet av meg.
:46:24
Du er virkelig redd, hva?
:46:27
Noen har endelig taket pä deg.
:46:30
Jeg tror at han slo og voldtok henne -
:46:35
- fordi han visste hun ikke ville vitne.
:46:38
Hun ville ikke reise sak,
fordi hun kjenner systemet.
:46:44
Hun vet at hun ville bli kryssforhort.
Og fordi hun nektet ä vitne -
:46:51
- ville du tro at vi hadde en affaere -
:46:55
- og det ville sä splid mellom oss.
:47:00
Og da ville vi vaere mer särbare.
:47:09
Jeg er glad vi snakket om dette,
for nä kan vi arbeide sammen.
:47:13
Vi kan slä den jaevelen,
fordi vi er et team.
:47:20
Herregud!
Dette er toppen...
:47:39
- Vaer sä god.
-Jeg har ikke bestilt ennä.
:47:42
Det er fra den mannen der borte.
Betalt for og alt.
:47:45
- Hvem?
- Han som gär nä.
:47:54
Cady! Vent litt.
:47:59
Jeg har vaert i därlig humor
i det siste.