1:07:12
Har du sett disse ungdommene?
De ser ikke lykkelige ut.
1:07:16
De foler ingen forpliktelse
overfor hverandre.
1:07:20
Cady, hold kjeft og hor etter.
1:07:24
Hvis du ikke lar min familie
vaere i fred og reiser -
1:07:30
- vil du fä svi
som du aldri har dromt om.
1:07:35
- Kan du gjenta det?
- Hvis du ikke drar din vei -
1:07:39
- vil du fä svi som aldri for.
1:07:42
- En trussel?
-Ja, det kan du banne pä.
1:07:45
Jeg tenkte pä ä flytte et sted
derjeg blir verdsatt. California...
1:07:50
Jeg kunne undervise
i jordskjelvsberedskap.
1:07:53
Men jeg elsker New Essex.
1:07:58
Her kan jeg prate
hyggelig med en kollega.
1:08:01
Vi er ikke kolleger. Forstätt?
1:08:05
- Du tror du er bedre enn meg.
- Nei. Det er ikke poenget.
1:08:09
Hvis du ikke er bedre enn meg,
kan jeg ha det du har.
1:08:12
- Hva harjeg?
- En kone. En datter.
1:08:18
Jeg vil laere deg
hva overgivelse er.
1:08:21
For 1 4 är siden blejeg overgitt
til en celle pä 2 x 3 meter.
1:08:26
Nä tvinges du til overgivelse.
Man kan si jeg vil frelse deg.
1:08:33
Fint.
1:08:36
Les i Bibelen.
Boken mellom Ester og Salmene.
1:08:46
Danny.
1:08:51
Alt i orden?
1:08:53
- Er alt i orden?
-Ja.
1:08:58
- Dette nytter ikke.
- Hva da?