1:02:03
-Nie zrobi mi pan nic zlego?
-Absolutnie.
1:02:06
Nie mam zadnych zlych zamiarów, Danielle.
1:02:10
Miedzy nami nie ma zlosci.
Szukamy tylko prawdy.
1:02:16
Kiedy mnie przylapalas na paleniu trawy,
osadzilas mnie, bylas na mnie zla?
1:02:21
Nie.
1:02:23
Ale twoi rodzice cie osadzaja.
Sa na ciebie bardzo zli, prawda?
1:02:27
Tak.
1:02:29
Karza cie za swoje wlasne grzechy.
1:02:32
Co zrobili?
1:02:36
Mój tata... Skrzyczeli mnie strasznie,
1:02:41
mama plakala,
1:02:42
a tata zabronil mi jezdzic cherokee.
1:02:45
Karza cie za swoje wlasne grzechy,
a ty nie chcesz sie temu poddawac...
1:02:49
i slusznie robisz.
1:02:52
Ale twój Dobry Profesor ma dla ciebie rade.
1:02:55
Nie powinnas ich potepiac.
Nie osadzaj ich.
1:02:58
Wybacz im, bo nie wiedza, co czynia.
1:03:03
Dlaczego nienawidzi pan mojego ojca?
1:03:05
To nieprawda. Ja sie za niego modle.
1:03:09
Jestem tu, by mu pomóc.
1:03:12
Wszyscy popelniamy bledy, Danielle.
1:03:15
Ja i ty.
Ale przynajmniej przyznajemy sie do tego.
1:03:18
Prawda?
1:03:19
Tak.
1:03:21
Twój ojciec nie chce sie przyznac.
1:03:24
Kazdy nosi na sobie znamie piekla.
1:03:28
Twój tata równiez. Kazdy...
1:03:30
musi przejsc przez pieklo,
by dotrzec do raju.
1:03:35
Wiesz, co to znaczy raj?
1:03:37
-Nie.
-Zbawienie.
1:03:40
Twój tato nie jest szczesliwy.
1:03:42
Twoja mama nie jest szczesliwa.
1:03:44
I wiesz co? Ty tez nie jestes szczesliwa.
1:03:49
-Prawda?
-Tak.
1:03:56
Myslalas o mnie
wczoraj wieczorem, prawda?