:43:03
Quem era?
:43:05
-A rapariga assaltada?
-Sim. A Lori Davis.
:43:08
:43:11
E depois?
Vais para a cama com ela?
:43:15
Bom sitio para telefonares.
O nosso quarto.
:43:19
Por que é que sempre que tenho
uma conversa particular
:43:23
tu decides que fui para a cama
com alguém?
:43:26
Por isso é que o psicopata a escolheu.
:43:29
Sim, foi por isso. Mas eu nao fui
para a cama com ela.
:43:36
Cabrao!
:43:39
-Grandecissimo cabrao!
-Pára com isso!
:43:43
A Danny está lá em baixo.
:43:47
- Nao é nada, querida.
- Está-se mesmo a ver.
:43:51
Prometeste que te deixavas
dessas merdas.
:44:03
A humilhaçao,
:44:05
a confiîssao dos nossos segredos
ao dr. Hacket.
:44:09
-Já falámos nisso até a exaustao.
-Porque te ralaste?
:44:12
-Porque me pediste...
-Nao, porque tomaste a iniciativa?
:44:16
Porque te preocupas comigo,
com o nosso casamento?
:44:21
Para que mudar de terra!
:44:24
-Porque tu querias sair de lá!
-Nao percebes.
:44:27
O que?
Nao percebo o que?
:44:35
Nadine? Sou a Danny.
:44:39
Nao é nada.
:44:42
SÓ que parece que endoideço aqui.
:44:45
Nao tiveste tomates
para me deixares!
:44:49
Como se te pudesse deixar
com os teus dramatismos.
:44:53
Tu nao foste sincero.
:44:55
Nao dramatizei nada.
:44:57
Nao? Entao, já te refresco
a memÓria.
:44:59
Os 3 meses de baixa?