:26:01
Uredu.
:26:03
Imamo toliko naèina u knjigama
da pretegnemo ka neeljnom.
:26:07
Oseæaæe se dobrodoao ovde
kao utica.
:26:11
Ruke na zid.
- Rairi ih !
:26:14
Je li to on?
Okreni se ka zidu!
:26:16
Jednostrano ogledalo.
Ne zna da ste ovde.
:26:19
Da, to je on.
:26:21
Skini majicu.
:26:24
Hajde, pouri.
- Samo mu predaj.
:26:30
Dodaj mi.
- Skini cipele.
:26:34
Daj ih policajcu.
:26:38
Dodaj mu.
Hajde.
:26:42
Isprui ruke.
:26:44
Isprui ruke pravo.
:26:48
Okreæi dlanove.
:26:49
Uradi kako ti kae.
:26:53
Okreni se, polako.
:27:04
Neznam da li da ga
gledam ili èitam.
:27:10
Stoj mirno.
:27:14
Je jedan korak.
Zna ti rutinu.
:27:18
Prema zidu.
:27:21
Pretraili smo njegov apartman.
Registracija auta, sve je uredu.
:27:24
Nema pitolja niti ikakvog oruja,
ali smo pronali ovo.
:27:30
Kedijev raèun za tednju.
:27:32
30.000 dolara?
:27:34
Majka mu je umrla
dok le leao.
:27:36
Farma se prodala.
Dobio je prinos.
:27:39
Pa, ima para.
Gde nas to ostavlja?
:27:42
Uhapsimo ga zbog psa.
ta se desilo?
:27:45
Pustili ste psa napolje.
Cady ga je oteo.
:27:48
Ne...
nismo ga pustili napolje.
:27:51
Cady je uao u vau kuæu ?
To je nezakonit ulazak sa namerom.
:27:55
Ali nije uao u kuæu.
:27:59
Nisam pandur. Neznam taèno
kako je to uspeo,