Cape Fear
prev.
play.
mark.
next.

:29:06
Kuèkin sin !
- Šta je ?

:29:13
Gleda u tebe.
- O èemu ti prièaš?

:29:21
Šta to, do ðavola, radiš?
:29:22
Vruæa ko petarda
na Dan Nezavisnosti.

:29:27
Prokleto si sreæan što je
imaš, deèko. Kuèkin sine!

:29:30
Gde je, do ðavola, otišao?
:29:38
Pazi na moj ruku.
Možda je slomljena.

:29:41
Šta je sa tobom ?
Nemaš prava da me guraš.

:29:44
Samo sam gledao paradu.
Nisam nikoga dirao.

:29:48
Zašto si tako uznemiren?
:29:50
Sreæan si
što te ne tužim.

:29:54
Uredu,
Uredu !

:29:55
Smiri se!
- Smiren sam.

:30:00
Sem, šta to radiš ?
- Nije ništa.

:30:02
Ko je to bio?
- Niko. Idemo.

:30:06
Momak sa kravatom,
žena ga je odvela.

:30:09
Mislim da je stvarno
povredio ruku. - Mama.

:30:14
- To je stvarno žestoko piæe
pred tobom. - Nego šta.

:30:18
Samo ubaci zlatnu ribicu
i sve æe biti uredu.

:30:23
Izgleda da se
dobro zabavljaš.

:30:25
- Vežbala sam.
- Vežbala za šta ?

:30:29
- Kako da padneš na pod?
- Život razvratnika

:30:31
Razvrat--
:30:33
Razvratnika.
To je reè od tri samoglasnika.

:30:37
Zavitlavaš me ?
Uredu je, nema problema.

:30:40
Pocrveneo si.
- Pocrveneo ?

:30:43
Sada si boje kao
tvoja majica: skarletna.

:30:48
Nisam imala nikakva posla
da se zakaèim oženjenom èoveku.

:30:52
Nisi sigurno.
Neznam šta sam mislila.

:30:55
Samo Bog zna.
:30:57
Zar nisam ja budala
na ovom autobusu ?


prev.
next.