:43:03
Prestani ! Prestani !
:43:06
Da, Leigh ?
:43:08
Sluaj me, Max.
:43:13
Zna, Max,
otkad je sve ovo poèelo
:43:16
Mislila sam na tebe
sve vreme.
:43:18
Pokuavala sam da zamislim
kako ti je bilo ranije...
:43:24
sve te godine u zatvoru.
:43:26
Pokuavala sam da zamislim
tebe, èak i tvoje zloèine
:43:31
i kako si se morao oseæati
u tim trenucima kad si ih poèinio.
:43:35
Vidi, ja znam o
gubitku, Max.
:43:39
Znam o gubljenju vremena,
èak i gubljenju godina.
:43:44
I znam da se ne moe
porediti sa zatvorom,
:43:49
ali mogu da razumem...
:43:51
I mogu to podeliti s tobom.
:43:53
Zbog toga, ta god da je to
to si isplanirao,
:43:58
hoæu da uradi
samo samnom,
:44:02
ne sa njom.
:44:04
Jer...
:44:07
mi imamo jednu vezu.
:44:20
ta vi mislite,
zastupnièe ?
:44:27
To je bilo veoma elokventno,
Leigh.
:44:31
Hrabro takoðe.
:44:33
Hoæu da ti zahvalim to si prenela
meni svoja najsnanija oseæanja.
:44:38
Jer...
:44:45
Uivaæu u ovome
toliko vie.
:44:57
O Boe !