:31:01
Estaba de compras.
:31:04
Pues, hace cinco horas
que cerramos.
:31:06
Sí. Me quedé dormida.
:31:08
- ¿Mientras comprabas?
- No, en el probador de mujeres.
:31:11
Eso no tiene sentido.
Eres una joven muy requerida.
:31:15
Estaba intentando decidir si quería
que me arrestaran por robar.
:31:20
¿Tu padre no es dueño de más de $10
millones en propiedades del pueblo?
:31:23
- No es mi culpa.
- No implicaba que lo fuera.
:31:26
Es que parece gracioso
que alguien con tu...
:31:29
- ¿Riqueza?
- Podría decirse así... Robe.
:31:32
No lo hice.
Me arrepentí.
:31:36
Considere robar.
:31:39
Es una historia larga, aburrida,
indulgente, poco romántica...
:31:42
sobre un padre controlador,
una madre y un hermano muertos...
:31:46
y una joven confundida
que se parece un poquito a mí.
:32:26
Estoy feliz de que hayas venido.
:32:29
Me estaba cansando de estar solo.
:32:35
Supongo que soy alguien
que necesita a la gente.
:32:41
- ¿Qué cocinas?
- Pollo "Hobo".
:32:44
Es pollo en salsa de vino
con verduras y papas con cáscara.
:32:49
Cubiertos.
:32:54
Son sólo 210 calorías.
:32:56
Y no sé si te cuidas la silueta,
pero yo sí.