:44:01
Oui, je sais ce que tu veux dire.
:44:04
Crache sur moi.
Dis-moi que je suis nul.
:44:15
Tu as dit un truc
qui n'est pas vrai.
:44:20
J'ai dit que je peux faire l'amour
quand j'en ai envie, et je le fais.
:44:27
Mais j'étais impatient de passer
une belle nuit de ménage tranquille.
:44:32
Je pense que tu ne vois pas
où je veux en venir.
:44:35
Je vois où tu veux en venir.
:44:37
Moi, frimeur avec complexe d'Oedipe
et goût pour la cuisine familiale.
:44:40
- Toi, voleuse à l'étalage indécise.
- Oui! Exactement.
:44:44
Je ferais n'importe quoi
pour être dans tes pompes.
:44:46
Ce sont les chaussures de Darnell.
:44:49
Tu vois, tu es libre
et tu n'en profites pas.
:44:53
Ça me désole.
:44:54
Tu as toute la richesse
de la ville.
:44:57
Ça me désole que tu veuilles
te faire arrêter.
:45:00
Moi aussi, ça me désole.
:45:02
- C'est plutôt stupide.
- C'est très stupide.
:45:05
T'es sérieuse?
:45:07
Je veux dire, t'as pas bu?
C'est pas la bouteille qui parle?
:45:14
Alors, pourquoi tu lui parles pas
tout simplement?
:45:19
Pour la même raison
que tu ne peux pas quitter la maison...
:45:21
je peux pas dire à mon père
d'aller se faire voir.
:45:25
Pourquoi pas?
:45:29
Parce que je ne veux pas
être seule.
:45:58
M. McClellan?