:04:00
Ki dohányzik itt?
:04:03
Dobd el!
:04:07
VégeztéI a fotókkal, Tom?
:04:09
Igen, uram.
:04:09
KészítettéI közelképet a vérnyomokróI
és a cigarettacsikkekrőI?
:04:13
- Igen, uram.
- Remek. Kösz.
:04:16
Kérnék egy pár kesztyűt.
:04:18
Tessék, uram.
:05:00
Nem haláIsápadt.
:05:02
A haláI nemrég áIlhatott be.
:05:06
Gyere ide, Dickey! Nézd meg!
:05:09
Elfelejtheted azt a nőt, akivel
múIt éjjel voltáI, de erre emlékezni fogsz.
:05:14
Pinola, halott volt már, mire ideértéI?
:05:17
Igen, uram. A pulzusa nem volt tapintható.
:05:19
Hány órakor volt ez?
:05:21
8.40 körül.
:05:22
- Pontosan 8.42-kor.
- Tanúk vannak?
:05:25
- Nincsenek.
- Nem védekezett. A körmei tiszták.
:05:28
VizsgáId át az ablakokat és az ajtókat!
:05:30
Bárki műve is ez, hibát hibára halmozott.
:05:33
Ez nem profi munka.
:05:36
Az áIdozat neve?
:05:37
- Felicity Turner.
- FérjnéI volt?
:05:39
Igen, és van egy lánya is. Ő még nem tud
a történtekrőI, a barátaival szórakozik.