:29:00
Ezzel?
:29:02
JóI tudsz úszni?
:29:04
Gyorsan felejtesz.
:29:10
Azt soha nem felejtem el.
:29:13
Bejössz?
:29:16
Irigyellek, Kyle.
:29:19
Olyan nyugodt vagy.
:29:22
Bárcsak én is ilyen lehetnék!
:29:24
Mi a baj?
:29:28
Csapdába estem. Nem tudok kijutni belőle.
:29:31
Válj el tőle!
:29:34
Szeretlek.
:29:38
Nem adhatom meg neked mindazt, amit ő.
:29:40
- Nem errőI van szó.
- Ami az enyém, a tiéd is.
:29:42
Mindent megszerzek, amire vágysz.
:29:44
- Mindent megteszek, amire szükséged van.
- Hagyd abba, kérlek!
:29:47
Döntened kell.
:29:49
Vagy szembeszáIIsz vele és elhagyod,
:29:51
vagy vele maradsz,
és megpróbáIod elrendezni a dolgokat.
:30:10
Micsoda meglepetés!
:30:13
- Szia!
- Mit keresel itt?
:30:15
Csak meg akartalak lepni.
:30:38
Telefonon keresik, uram. Nem árulta el
a nevét. Azt mondta, magánügy.
:30:49
Rupert Munro.
:30:59
Ki a franc maga?