1:18:14
Jó reggelt!
1:18:38
SajnáIom, Kyle. Velünk kell jönnöd.
1:18:41
- Mi történt?
- Azt inkább te mondd meg.
1:18:43
Te adtáI neki rossz fegyvert.
1:18:47
- MirőI beszéIsz?
- A nyilvántartási szám nem egyezik.
1:18:49
Nem a saját fegyveredet adtad oda neki.
A kapitány beszéIni akar veled.
1:18:57
Mindjárt jövök.
1:19:16
Tudnod kell valamit.
1:19:18
Sokakat felkavart a dolog,
és nem tudják elhinni, hogy ilyet tettéI.
1:19:32
- TaláIkoztáI vele magánügyben?
- Nem.
1:19:37
Az este, mikor megismerted, a mixer
hitelkártya-bizonylatot mutatott neked,
1:19:41
rajta a nő aláírásával.
1:19:42
- Felhívtad, vagy felkerested őt?
- Nem.
1:19:46
Ő sem hívott téged itt az irodában?
1:19:48
Nem.
1:19:50
Akkor ki hívott?
1:19:52
Nem tudom, milyen hívásokra céIzol.
1:19:55
Miért véded a nőt, Kyle?
1:19:59
Hol van az áItalad kikölcsönzött, 0876B
nyilvántartási számú szolgálati fegyver?