1:27:01
naar de autopsiekamer
terwijl niemand het zag.
1:27:04
Je wisselde 'm om
met de kogel uit Munro's borst.
1:27:10
Niemand zal dat geloven.
1:27:12
Jij schoot met mijn.38 in de muur van
Munro's huis, zodat de kogel in de muur...
1:27:16
en de kogel in het lijk identiek waren.
Beide komen uit mijn pistool.
1:27:21
Je hebt een wanhopige fantasie, man.
1:27:27
Hoe wist je waar het lijk was ?
1:27:32
Vertelde zij het je ?
1:27:34
- Wat denk je ?
- Ik weet het niet.
1:27:39
Je hoeft alleen maar
op de teller in de auto te kijken...
1:27:43
en je weet hoe ver het meer is.
1:27:51
- Sta op, klootzak.
- Maak het nu niet erger, Kyle.
1:27:56
We gaan.
1:28:09
Ga zitten.
1:28:11
Ik heb hem alles verteld, Lamar.
1:28:16
Waar is mijn pistool ?
1:28:20
Ik heb het niet, Kyle.
1:28:23
Geef me dat pistool, verdomme.
1:28:27
Het ligt in mijn auto.
1:28:41
Als je iets bekokstoofd hebt, Lamar,
schiet ik je kop eraf.
1:28:48
Laten we naar buiten gaan. Sta op.
We gaan. Wacht op me, Rachel.
1:28:58
Lopen.
1:28:59
- Ga je op me schieten ?
- Als het nodig is.