:03:19
Popraw sobie kołnierz.
:03:21
:03:23
- Co się stało?
- Zastrzelono kogoĹ›.
:03:25
- W środku?
- Tak.
:03:27
- Sprawdziliście schody?
- Tak, niczego nie znaleziono.
:03:30
- Kto dotarł tu pierwszy?
- Pinola. Jest w środku.
:03:33
Sąsiad, chcący zachować anonimowość,
zadzwonił na komendę...
:03:36
o 20:23 i powiedział,
że właśnie doszło tu do gwałtu i rabunku.
:03:40
- KtĂłra godzina, Dickey?
- 21:01.
:03:45
Zapisz nazwisko tego dĹĽentelmena, dobra?
Jak siÄ™ masz?
:03:57
- Jak siÄ™ masz, Pinola?
- Dobrze.
:04:00
Kto tu pali?
:04:03
Daj spokĂłj.
:04:07
Tom, sfotografowałeś wszystko?
:04:09
Tak.
:04:09
Zrobiłeś zbliżenia krwi
i petĂłw w popielniczce?
:04:13
- Tak.
- Świetnie. Dzięki.
:04:16
Daj mi jakieś rękawiczki.
:04:18
ProszÄ™.