1:26:08
Popełniłeś zbyt dużo błędów, Lamar.
1:26:12
O czym ty mĂłwisz?
1:26:16
Ty zrobiłeś to zdjęcie, prawda?
1:26:19
Nie widzÄ™ na nim mojego podpisu.
1:26:20
A widzisz busolÄ™ nad tablicÄ… rozdzielczÄ…?
1:26:29
Skąd wiedziałeś
o 12 milionach odszkodowania?
1:26:32
- Ona ci powiedziała?
- Dlaczego miałaby to zrobić?
1:26:34
Może miałeś jej pomóc zabić męża.
1:26:37
Nie ja to zrobiłem, lecz ty.
1:26:40
Ale ty też pójdziesz siedzieć,
z powodu tego.
1:26:43
Widzisz?
1:26:45
Są na niej ślady piasku,
1:26:51
jak na kuli, którą wyjęto z ciała Munra.
1:26:55
- Nie wiem, o czym mĂłwisz.
- To ty zamieniłeś rewolwery, prawda?
1:26:59
Strzeliłeś w piasek,
a potem wniosłeś tę kulę...
1:27:01
ukradkiem do sali sekcyjnej.
1:27:04
Tą kulą zastąpiłeś tę,
którą wyjęto z ciała Munra.
1:27:10
Nikt w to nie uwierzy.
1:27:12
Strzeliłeś z mojego rewolweru w ścianę
w domu Munra, tak by kula w ścianie...
1:27:16
i ta z ciała były takie same.
Istotnie obie pochodzÄ… z mojej broni.
1:27:21
Masz wyobraĹşniÄ™ desperata, przyjacielu.
1:27:27
Skąd wiedziałeś, gdzie jest ciało?
1:27:32
Powiedziała ci?
1:27:34
- A jak myślisz?
- Nie wiem.
1:27:39
Wystarczy sprawdzić
przebieg samochodu...
1:27:43
i juĹĽ wiadomo, jak daleko jest jezioro.
1:27:51
- Wstawaj, sukinsynu.
- Nie pogrÄ…ĹĽaj siÄ™ jeszcze bardziej, Kyle.
1:27:56
ChodĹş.