1:27:01
ukradkiem do sali sekcyjnej.
1:27:04
Tą kulą zastąpiłeś tę,
którą wyjęto z ciała Munra.
1:27:10
Nikt w to nie uwierzy.
1:27:12
Strzeliłeś z mojego rewolweru w ścianę
w domu Munra, tak by kula w ścianie...
1:27:16
i ta z ciała były takie same.
Istotnie obie pochodzÄ… z mojej broni.
1:27:21
Masz wyobraĹşniÄ™ desperata, przyjacielu.
1:27:27
Skąd wiedziałeś, gdzie jest ciało?
1:27:32
Powiedziała ci?
1:27:34
- A jak myślisz?
- Nie wiem.
1:27:39
Wystarczy sprawdzić
przebieg samochodu...
1:27:43
i juĹĽ wiadomo, jak daleko jest jezioro.
1:27:51
- Wstawaj, sukinsynu.
- Nie pogrÄ…ĹĽaj siÄ™ jeszcze bardziej, Kyle.
1:27:56
ChodĹş.
1:28:09
Siadaj.
1:28:11
Powiedziałam mu wszystko, Lamar.
1:28:16
Gdzie mĂłj rewolwer?
1:28:20
Nie mam go, Kyle.
1:28:23
Daj mi tej cholerny rewolwer.
1:28:27
Jest w moim samochodzie.
1:28:41
Jeśli to podstęp, Lamar,
odstrzelÄ™ ci ten pieprzony Ĺ‚eb.
1:28:48
Wychodzimy na zewnÄ…trz. Wstawaj.
Poczekaj na mnie, Rachel.
1:28:58
IdĹş.
1:28:59
- Zamierzasz mnie zastrzelić?
- Jeśli będę musiał.