:27:00
Phil, olvídate de una vez.
:27:02
Sí podría.
Ya conoces sus orejas.
:27:06
- Deben ser los otros invitados.
- No te hubieras puesto eso.
:27:09
- ¿Por qué no?
- Vaya chaqueta.
:27:11
Llevas tu nombre y foto.
Es grotesca.
:27:13
Estoy orgulloso de lo que hago.
:27:14
Y el presidente, pero no lleva
su cara en el traje.
:27:17
Hola. ¿Son invitados?
:27:19
Sí. Acabamos de llegar.
Mitch Robbins.
:27:21
Ed Furillo.
Vendo accesorios de deporte.
:27:22
- Muéstrales tu chaqueta.
- Y yo soy Phil Berquist.
:27:25
He cometido adulterio...
:27:27
...perdido mi trabajo y familia.
:27:30
Le están haciendo la chaqueta.
:27:33
Soy Ben Jessup y él
mi hijo Steve Jessup.
:27:36
¿De dónde son?
:27:38
Baltimore. Tenemos
una oficina dental ahí.
:27:40
- ¿En serio? ¿Ambos dentistas?
- Sí, ambos negros y dentistas.
:27:44
No lo convirtamos
en un problema.
:27:45
No tienen problema. Tú lo estás
convirtiendo en problema.
:27:49
- Hola.
- Hola.
:27:51
¿No es genial esto?
:27:53
Somos Ira y Barry Shalowitz.
:27:55
- Ira y Barry. Como el helado.
- Somos nosotros.
:27:58
Hacemos el helado "Ira y Barry".
:28:01
¿Sí? Me encantan esos helados.
:28:02
En los anuncios
salen otros Ira y Barry.
:28:05
Son dos...
:28:06
Tipos apuestos.
:28:07
Modelos.
:28:09
Si saliéramos nosotros,
¿los comerías?
:28:13
¿Quién es esa?
:28:17
Hola.
:28:20
Soy Bonnie Rayburn.
:28:23
Tenía que encontrarme
con alguien aquí...
:28:25
...pero me dijeron en
el aeropuerto de que no vendría.
:28:29
Me siento muy fuera de lugar.
:28:30
- Pensaba marcharme.
- No, no, quédate, quédate.
:28:35
Cuando estaba vivo la hubiera
encontrado atractiva.
:28:40
Hola, soy Clay Stone...
:28:44
...y esta es mi esposa Millie.
:28:46
- ¿Qué tal?
- Hola.
:28:47
Bienvenidos al Rancho Stone.
:28:49
Créanlo o no, lo que vieron
hace un rato...
:28:51
...es lo que harán
las próximas dos semanas.
:28:57
- Bien gritado, hijo.
- Gracias.
:28:59
Este rancho ha estado en
mi familia cinco generaciones.