:49:27
Esos civiles.
:49:37
Lo siento.
:49:39
Sólo trataba de hacer
una taza de café, es todo.
:49:44
Era...
:49:46
...rustido francés.
:49:47
Todavía faltan unas reses.
:49:49
Fueron a ese cañón
mientras iba por las otras.
:49:51
- T. R y yo iremos por ellas.
- No. Voy yo.
:49:55
Contigo.
:49:58
- ¿Yo?
- Sí, vienes conmigo.
:50:01
¿Sólo nosotros dos?
:50:05
Tú mueve el ganado.
Ya te alcanzaré.
:50:08
O sea, los tres, ¿no?
:50:10
Vamos.
:50:23
Adiós.
:50:26
¿Curly? ¿Te he mostrado
fotos de mi esposa e hijos?
:50:31
Soy su único soporte, ¿sabes?
:50:32
¿Estará bien?
:50:34
Sí. Curly sólo quiere asustarlo.
:50:37
Conoces a Mitch. Es un listillo.
:50:40
Si le pasa algo...
:50:43
...Barbara me toca a mí.
:50:52
Tírale una cuerda a esta
para poder ir por las otras.
:50:55
- Enlázala.
- No soy nada bueno.
:50:56
Soy un minusválido del enlace.